Политика за поверителност съгласно CCPA

Политика за поверителност

Нашата Политика за поверителност беше последно актуализирана на 10 септември 2026 г.

Тази Политика за поверителност описва Нашите политики и процедури относно събирането, използването и разкриването на Вашата информация, когато използвате Услугата, и Ви информира за Вашите права върху личните данни и как законът Ви защитава.

Ние използваме Вашите лични данни, за да предоставяме и подобряваме Услугата. Като използвате Услугата, Вие се съгласявате със събирането и използването на информация в съответствие с тази Политика за поверителност. Тази Политика за поверителност е генерирана от TermsFeed CCPA Privacy Policy Template.

Тълкуване и определения

Тълкуване

Думите, чиято начална буква е с главна буква, имат значения, дефинирани при следните условия. Следните определения имат еднакво значение, независимо дали се появяват в единствено или в множествено число.

Определения

За целите на тази Политика за поверителност:

• „Акаунт“ означава уникален акаунт, създаден за Вас, за да получите достъп до нашата Услуга или части от нашата Услуга.

• „Бизнес“, за целите на CCPA (Калифорнийския закон за поверителност на потребителите), се отнася до Компанията като юридическо лице, което събира лична информация на Потребителите и определя целите и средствата за обработване на личната информация на Потребителите, или от чието име такава информация се събира и което самостоятелно или съвместно с други определя целите и средствата за обработване на личната информация на потребителите, и което извършва бизнес в щата Калифорния.

• „Компания“ (наричана „Компанията“, „Ние“, „Нас“ или „Наша“ в това Споразумение) се отнася до DE & BG Dicht GmbH

• „Държава“ се отнася до Германия.

• „Потребител“, за целите на CCPA (Калифорнийския закон за поверителност на потребителите), означава физическо лице, което е жител на Калифорния. Жител, както е дефинирано в закона, включва (1) всяко лице, което е в САЩ не за временна или преходна цел, и (2) всяко лице, което е с местожителство в САЩ, но е извън САЩ за временна или преходна цел.

• „Бисквитки“ са малки файлове, които се поставят на Вашия компютър, мобилно устройство или всяко друго устройство от уебсайт, съдържащи подробности за Вашата история на сърфиране в този уебсайт сред многото им приложения.

• „Администратор на данни“, за целите на GDPR (Общия регламент относно защитата на данните), се отнася до Компанията като юридическо лице, което самостоятелно или съвместно с други определя целите и средствата за обработване на лични данни.

• „Устройство“ означава всяко устройство, което може да осъществи достъп до Услугата, като компютър, мобилен телефон или цифров таблет.

• „Не проследявай“ (Do Not Track - DNT) е концепция, насърчавана от регулаторните органи в САЩ, по-специално Федералната търговска комисия на САЩ (FTC), за интернет индустрията с цел разработване и внедряване на механизъм, който позволява на интернет потребителите да контролират проследяването на техните онлайн дейности в различни уебсайтове.

• „Лични данни“ са всяка информация, която се отнася до идентифицирано или идентифицируемо лице.

  За целите на CCPA, лични данни означават всяка информация, която идентифицира, се отнася до, описва или може да бъде свързана с Вас, или би могла разумно да бъде свързана, пряко или непряко, с Вас.

• „Продажба“, за целите на CCPA (Калифорнийския закон за поверителност на потребителите), означава продажба, отдаване под наем, освобождаване, разкриване, разпространение, предоставяне, прехвърляне или друго съобщаване устно, писмено или чрез електронни или други средства, на личната информация на Потребител на друг бизнес или трета страна срещу парично или друго ценно възнаграждение.

• „Услуга“ се отнася до Уебсайта.

• „Доставчик на услуги“ означава всяко физическо или юридическо лице, което обработва данните от името на Компанията. Това се отнася до компании или лица от трети страни, наети от Компанията за улесняване на Услугата, за предоставяне на Услугата от името на Компанията, за извършване на услуги, свързани с Услугата, или за подпомагане на Компанията при анализирането на това как се използва Услугата.

• „Данни за използване“ се отнася до данни, събирани автоматично, генерирани от използването на Услугата или от самата инфраструктура на Услугата (например продължителността на посещението на страница).

• „Уебсайт“ се отнася до DE & BG Dicht GmbH, достъпен на https://de-bg-dicht.de

• „Вие“ означава лицето, което осъществява достъп или използва Услугата, или компанията, или друго юридическо лице, от чието име такова лице осъществява достъп или използва Услугата, според случая.

Събиране и използване на Вашите лични данни

Видове събирани данни

Лични данни

Докато използвате Нашата Услуга, може да Ви помолим да ни предоставите определена информация за лична идентификация, която може да бъде използвана за контакт с Вас или за Ваша идентификация. Информацията за лична идентификация може да включва, но не се ограничава до:

• Имейл адрес

• Собствено и фамилно име

• Телефонен номер

• Адрес, щат, провинция, пощенски код, град

• Данни за използване

Данни за използване

Данните за използване се събират автоматично при използване на Услугата.

Данните за използване могат да включват информация като адреса на интернет протокола на Вашето Устройство (напр. IP адрес), тип браузър, версия на браузъра, страниците от нашата Услуга, които посещавате, часа и датата на Вашето посещение, времето, прекарано на тези страници, уникални идентификатори на устройството и други диагностични данни.

Когато осъществявате достъп до Услугата чрез мобилно устройство, можем да събираме определена информация автоматично, включително, но не само, типа на мобилното устройство, което използвате, уникалния ID на Вашето мобилно устройство, IP адреса на Вашето мобилно устройство, Вашата мобилна операционна система, типа на мобилния интернет браузър, който използвате, уникални идентификатори на устройството и други диагностични данни.

Можем също да събираме информация, която Вашият браузър изпраща, когато посещавате нашата Услуга или когато осъществявате достъп до Услугата чрез мобилно устройство.

Технологии за проследяване и бисквитки

Ние използваме бисквитки и подобни технологии за проследяване, за да следим активността в Нашата Услуга и съхраняваме определена информация. Използваните технологии за проследяване са маяци (beacons), етикети (tags) и скриптове за събиране и проследяване на информация и за подобряване и анализиране на Нашата Услуга. Технологиите, които използваме, могат да включват:

• Бисквитки или браузърни бисквитки. Бисквитката е малък файл, поставен на Вашето Устройство. Можете да инструктирате Вашия браузър да отказва всички бисквитки или да посочва кога се изпраща бисквитка. Въпреки това, ако не приемете бисквитките, може да не успеете да използвате някои части от нашата Услуга. Освен ако не сте коригирали настройките на Вашия браузър така, че да отказва бисквитки, нашата Услуга може да използва бисквитки.
• Уеб маяци. Определени секции от нашата Услуга и нашите имейли могат да съдържат малки електронни файлове, известни като уеб маяци (наричани още clear gifs, pixel tags и single-pixel gifs), които позволяват на Компанията, например, да преброи потребителите, които са посетили тези страници или са отворили имейл, както и за друга свързана уеб статистика (например записване на популярността на определена секция и проверка на целостта на системата и сървъра).

Бисквитките могат да бъдат „постоянни“ или „сесийни“. Постоянните бисквитки остават на Вашия личен компютър или мобилно устройство, когато излезете офлайн, докато сесийните бисквитки се изтриват веднага щом затворите Вашия уеб браузър.

Ние използваме както сесийни, така и постоянни бисквитки за целите, посочени по-долу:

• Необходими / Основни бисквитки

  Тип: Сесийни бисквитки

  Администрирани от: Нас

  Цел: Тези бисквитки са от съществено значение за предоставянето на услуги, достъпни чрез Уебсайта, и за да Ви позволят да използвате някои от неговите функции. Те помагат за удостоверяване на потребителите и предотвратяване на измамно използване на потребителски акаунти. Без тези бисквитки, услугите, които сте заявили, не могат да бъдат предоставени, и Ние използваме тези бисквитки само за да Ви предоставим тези услуги.

• Политика за бисквитки / Бисквитки за приемане на известия

  Тип: Постоянни бисквитки

  Администрирани от: Нас

  Цел: Тези бисквитки установяват дали потребителите са приели използването на бисквитки на Уебсайта.

• Функционални бисквитки

  Тип: Постоянни бисквитки

  Администрирани от: Нас

  Цел: Тези бисквитки ни позволяват да помним изборите, които правите, когато използвате Уебсайта, като например помнене на Вашите данни за вход или предпочитания за език. Целта на тези бисквитки е да Ви осигурят по-лично изживяване и да Ви спестят повторното въвеждане на Вашите препочитания всеки път, когато използвате Уебсайта.

• Бисквитки за проследяване и ефективност

  Тип: Постоянни бисквитки

  Администрирани от: Трети страни

  Цел: Тези бисквитки се използват за проследяване на информация за трафика към Уебсайта и как потребителите използват Уебсайта. Информацията, събрана чрез тези бисквитки, може пряко или непряко да Ви идентифицира като индивидуален посетител. Това е така, защото събраната информация обикновено е свързана с псевдонимизиран идентификатор, свързан с устройството, което използвате за достъп до Уебсайта. Можем също да използваме тези бисквитки, за да тестваме нови страници, функции или нова функционалност на Уебсайта, за да видим как потребителите ни реагират на тях.

За повече информация относно бисквитките, които използваме, и Вашите избори относно бисквитките, моля, посетете нашата Политика за бисквитки или секцията за бисквитки в нашата Политика за поверителност.

Използване на Вашите лични данни

Компанията може да използва лични данни за следните цели:

• За предоставяне и поддържане на нашата Услуга, включително за наблюдение на използването на нашата Услуга.

• За управление на Вашия Акаунт: за управление на Вашата регистрация като потребител на Услугата. Личните данни, които предоставяте, могат да Ви дадат достъп до различни функционалности на Услугата, които са достъпни за Вас като регистриран потребител.

• За изпълнение на договор: разработване, съответствие и изпълнение на договора за покупка на продуктите, артикулите или услугите, които сте закупили, или на всеки друг договор с Нас чрез Услугата.

• За да се свържем с Вас: Да се свързваме с Вас чрез имейл, телефонни обаждания, SMS или други еквивалентни форми на електронна комуникация, като например push известия на мобилно приложение относно актуализации или информационни съобщения, свързани с функционалностите, продуктите или договорените услуги, включително актуализации на сигурността, когато е необходимо или разумно за тяхното внедряване.

• За да Ви предоставяме новини, специални оферти и обща информация за други стоки, услуги и събития, които предлагаме и които са подобни на тези, които вече сте закупили или за които сте се интересували, освен ако не сте избрали да не получавате такава информация.

• За управление на Вашите заявки: Да разглеждаме и управляваме Вашите заявки към Нас.

• За бизнес трансфери: Можем да използваме Вашата информация за оценка или провеждане на сливане, продажба на активи, преструктуриране, реорганизация, прекратяване или друга продажба или прехвърляне на част или всички наши активи, независимо дали като действащо предприятие или като част от фалит, ликвидация или подобно производство, при което личните данни, съхранявани от Нас относно потребителите на нашата Услуга, са сред прехвърлените активи.

• За други цели: Можем да използваме Вашата информация за други цели, като например анализ на данни, идентифициране на тенденции в използването, определяне на ефективността на нашите промоционални кампании и за оценка и подобряване на нашата Услуга, продукти, услуги, маркетинг и Вашето преживяване.

Можем да споделяме Вашата лична информация в следните ситуации:

• С Доставчици на услуги: Можем да споделяме Вашата лична информация с Доставчици на услуги за наблюдение и анализ на използването на нашата Услуга, за обработка на плащания, за контакт с Вас.
• За бизнес прехвърляния: Можем да споделяме или прехвърляме Вашата лична информация във връзка с или по време на преговори за сливане, продажба на активи на Компанията, финансиране или придобиване на целия или на част от нашия бизнес от друга компания.
• С филиали: Можем да споделяме Вашата информация с нашите филиали, като в такъв случай ще изискваме от тези филиали да спазват настоящата Политика за поверителност. Филиалите включват нашата компания майка и всички други дъщерни дружества, партньори в съвместни предприятия или други компании, които контролираме или които са под общ контрол с нас.
• С бизнес партньори: Можем да споделяме Вашата информация с нашите бизнес партньори, за да Ви предложим определени продукти, услуги или промоции.
• С други потребители: когато споделяте лична информация или по друг начин взаимодействате в публичните зони с други потребители, такава информация може да бъде видяна от всички потребители и може да бъде публично разпространена извън тях.
• С Ваше съгласие: Можем да разкрием Вашата лична информация за всяка друга цел с Ваше съгласие.

Съхранение на Вашите лични данни

Компанията ще съхранява Вашите лични данни само толкова дълго, колкото е необходимо за целите, посочени в настоящата Политика за поверителност. Ние ще съхраняваме и използваме Вашите лични данни до степента, необходима за спазване на нашите законови задължения (например, ако сме длъжни да съхраняваме Вашите данни, за да спазваме приложимите закони), за разрешаване на спорове и за прилагане на нашите правни споразумения и политики.

Компанията също така ще съхранява Данни за употреба за целите на вътрешния анализ. Данните за употреба обикновено се съхраняват за по-кратък период от време, освен когато тези данни се използват за засилване на сигурността или за подобряване на функционалността на нашата Услуга, или сме законово задължени да съхраняваме тези данни за по-дълги периоди от време.

Прехвърляне на Вашите лични данни

Вашата информация, включително личните данни, се обработва в оперативните офиси на Компанията и на всяко друго място, където се намират страните, участващи в обработката. Това означава, че тази информация може да бъде прехвърлена на — и поддържана на — компютри, намиращи се извън Вашия щат, провинция, държава или друга държавна юрисдикция, където законите за защита на данните може да се различават от тези във Вашата юрисдикция.

Вашето съгласие с настоящата Политика за поверителност, последвано от подаването на такава информация, представлява Вашето съгласие за това прехвърляне.

Компанията ще предприеме всички стъпки, разумно необходими, за да гарантира, че Вашите данни се третират сигурно и в съответствие с настоящата Политика за поверителност и че няма да се извършва прехвърляне на Вашите лични данни към организация или държава, освен ако не са налице адекватни контроли, включително сигурността на Вашите данни и друга лична информация.

Разкриване на Вашите лични данни

Бизнес транзакции

Ако Компанията участва в сливане, придобиване или продажба на активи, Вашите лични данни могат да бъдат прехвърлени. Ще предоставим известие, преди Вашите лични данни да бъдат прехвърлени и да станат обект на различна Политика за поверителност.

Правоприлагане

При определени обстоятелства от Компанията може да се изисква да разкрие Вашите лични данни, ако това се изисква от закона или в отговор на валидни искания от публични органи (напр. съд или държавна агенция).

Други законови изисквания

Компанията може да разкрие Вашите лични данни с добросъвестното убеждение, че такова действие е необходимо за:

• Спазване на законово задължение
• Защита и отстояване на правата или собствеността на Компанията
• Предотвратяване или разследване на възможни злоупотреби във връзка с Услугата
• Защита на личната безопасност на потребителите на Услугата или на обществеността
• Защита срещу правна отговорност

Сигурност на Вашите лични данни

Сигурността на Вашите лични данни е важна за нас, но не забравяйте, че никой метод за предаване по интернет или метод за електронно съхранение не е 100% сигурен. Въпреки че се стремим да използваме търговски приемливи средства за защита на Вашите лични данни, ние не можем да гарантираме тяхната абсолютна сигурност.

Подробна информация за обработката на Вашите лични данни

Доставчиците на услуги, които използваме, могат да имат достъп до Вашите лични данни. Тези трети страни доставчици събират, съхраняват, използват, обработват и прехвърлят информация за Вашата активност в нашата Услуга в съответствие със своите Политики за поверителност.

Анализи

Можем да използваме външни доставчици на услуги за наблюдение и анализ на използването на нашата Услуга.

Имейл маркетинг

Можем да използваме Вашите лични данни, за да се свързваме с Вас с бюлетини, маркетингови или промоционални материали и друга информация, която може да представлява интерес за Вас. Можете да се откажете от получаването на някои или на всички тези съобщения от нас, като следвате връзката за отписване или инструкциите, предоставени във всеки имейл, който изпращаме, или като се свържете с нас.

Поверителност според CCPA

Този раздел от известието за поверителност за жители на Калифорния допълва информацията, съдържаща се в нашата Политика за поверителност, и се прилага единствено за всички посетители, потребители и други лица, които пребивават в щата Калифорния.

Категории събрана лична информация

Ние събираме информация, която идентифицира, се отнася до, описва, препраща, може да бъде свързана с или може разумно да бъде свързана, пряко или косвено, с конкретен потребител или устройство. Следва списък на категориите лична информация, които можем да събираме или може да са били събрани от жители на Калифорния през последните дванадесет (12) месеца.

Моля, обърнете внимание, че категориите и примерите, предоставени в списъка по-долу, са тези, дефинирани в CCPA. Това не означава, че всички примери от тази категория лична информация действително са били събрани от нас, а отразява нашето добросъвестно убеждение според нашите познания, че част от тази информация от приложимата категория може да е била събрана. Например, определени категории лична информация биха били събрани само ако Вие предоставите такава лична информация директно на нас.

• Категория А: Идентификатори.

  Примери: Истинско име, псевдоним, пощенски адрес, уникален личен идентификатор, онлайн идентификатор, интернет протокол (IP) адрес, имейл адрес, име на акаунт, номер на шофьорска книжка, номер на паспорт или други подобни идентификатори.

  Събрана: Да.

• Категория Б: Категории лична информация, изброени в щатския закон на Калифорния за клиентски записи (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).

  Примери: Име, подпис, номер на социална осигуровка, физически характеристики или описание, адрес, телефонен номер, номер на паспорт, номер на шофьорска книжка или държавна идентификационна карта, номер на застрахователна полица, образование, заетост, трудова история, номер на банкова сметка, номер на кредитна карта, номер на дебитна карта или всяка друга финансова информация, медицинска информация или информация за здравно осигуряване. Някои лични данни, включени в тази категория, могат да се припокриват с други категории.

  Събрана: Да.

• Категория В: Характеристики на защитена класификация съгласно закона на Калифорния или федералното законодателство.

  Примери: Възраст (40 години или повече), раса, цвят на кожата, произход, националност, гражданство, религия или вероизповедание, семейно положение, медицинско състояние, физическо или психическо увреждане, пол (включително джендър, джендър идентичност, джендър изразяване, бременност или раждане и свързани медицински състояния), сексуална ориентация, ветерански или военен статус, генетична информация (включително фамилна генетична информация).

  Събрана: Не.

• Категория Г: Търговска информация.

  Примери: Записи и история на закупени или разгледани продукти или услуги.

  Събрана: Да.

• Категория Д: Биометрична информация.

  Примери: Генетични, физиологични, поведенчески и биологични характеристики или модели на активност, използвани за извличане на шаблон или друг идентификатор или идентифицираща информация, като например пръстови отпечатъци, отпечатъци на лицето и гласови отпечатъци, сканиране на ириса или ретината, ритъм на писане, походка или други физически модели, както и данни за съня, здравето или упражненията.

  Събрана: Не.

• Категория Е: Интернет или друга подобна мрежова активност.

  Примери: Взаимодействие с нашата Услуга или реклама.

  Събрана: Да.

• Категория Ж: Геолокационни данни.

  Примери: Приблизително физическо местоположение.

  Събрана: Не.

• Категория З: Сензорни данни.

  Примери: Аудио, електронна, визуална, термична, обонятелна или подобна информация.

  Събрана: Не.

• Категория И: Професионална информация или информация, свързана със заетостта.

  Примери: Текуща или минала трудова история или оценки на представянето.

  Събрана: Не.

• Категория Й: Непублична образователна информация (съгласно Закона за семейните образователни права и поверителност (20 U.S.C. Section 1232g, 34 C.F.R. Part 99)).

  Примери: Образователни досиета, пряко свързани със студент, поддържани от образователна институция или страна, действаща от нейно име, като например оценки, преписи, списъци с класове, графици на студенти, идентификационни кодове на студенти, финансова информация за студенти или дисциплинарни досиета на студенти.

  Събрана: Не.

• Категория К: Изводи, направени от друга лична информация.

  Примери: Профил, отразяващ предпочитанията, характеристиките, психологическите тенденции, предразположенията, поведението, нагласите, интелигентността, способностите и дарбите на лицето.

  Събрана: Не.

Съгласно CCPA личната информация не включва:

• Публично достъпна информация от държавни регистри
• Деидентифицирана или обобщена информация за потребителите
• Информация, изключена от обхвата на CCPA, като например:
  • Здравна или медицинска информация, обхваната от Закона за преносимост и отчетност на здравното осигуряване от 1996 г. (HIPAA) и Калифорнийския закон за поверителност на медицинската информация (CMIA), или данни от клинични изпитвания
  • Лична информация, обхваната от специфични за сектора закони за поверителност, включително Закона за справедливо кредитно отчитане (FRCA), Закона "Грам-Лийч-Блайли" (GLBA) или Калифорнийския закон за поверителност на финансовата информация (FIPA), и Закона за защита на поверителността на шофьорите от 1994 г.

Източници на лична информация

Ние получаваме категориите лична информация, изброени по-горе, от следните категории източници:

• Директно от Вас. Например, от формулярите, които попълвате в нашата Услуга, предпочитанията, които изразявате или предоставяте чрез нашата Услуга, или от Вашите покупки в нашата Услуга.
• Индиректно от Вас. Например, чрез наблюдаване на Вашата активност в нашата Услуга.
• Автоматично от Вас. Например, чрез бисквитки, които ние или нашите доставчици на услуги задаваме на Вашето устройство, докато навигирате в нашата Услуга.
• От доставчици на услуги. Например, трети страни доставчици за наблюдение и анализ на използването на нашата Услуга, трети страни доставчици за обработка на плащания или други трети страни доставчици, които използваме, за да Ви предоставим Услугата.

Използване на лична информация за бизнес цели или търговски цели

Можем да използваме или разкриваме личната информация, която събираме, за "бизнес цели" или "търговски цели" (както са дефинирани съгласно CCPA), които могат да включват следните примери:

• За работа с нашата Услуга и за предоставяне на нашата Услуга на Вас.
• За да Ви осигурим поддръжка и да отговорим на Вашите запитвания, включително за разследване и адресиране на Вашите притеснения и за наблюдение и подобряване на нашата Услуга.
• За изпълнение или постигане на причината, поради която сте предоставили информацията. Например, ако споделите Вашата информация за контакт, за да зададете въпрос относно нашата Услуга, ние ще използваме тази лична информация, за да отговорим на Вашето запитване. Ако предоставите личната си информация за закупуване на продукт или услуга, ние ще използваме тази информация, за да обработим плащането Ви и да улесним доставката.
• За отговор на искания от правоприлагащите органи и както се изисква от приложимото законодателство, съдебно разпореждане или държавни разпоредби.
• Както Ви е описано при събирането на Вашата лична информация или както е посочено в CCPA.
• За вътрешни административни и одиторски цели.
• За откриване на инциденти, свързани със сигурността, и за защита срещу злонамерена, измамна, фалшива или незаконна дейност, включително, когато е необходимо, за преследване на отговорните за такива дейности лица.

Моля, обърнете внимание, че примерите, предоставени по-горе, са илюстративни и не претендират за изчерпателност. За повече подробности относно това как използваме тази информация, моля, вижте раздела "Използване на Вашите лични данни".

Ако решим да събираме допълнителни категории лична информация или да използваме личната информация, която сме събрали, за съществено различни, несвързани или несъвместими цели, ние ще актуализираме настоящата Политика за поверителност.

Разкриване на лична информация за бизнес цели или търговски цели

Можем да използваме или разкриваме, и може да сме използвали или разкривали през последните дванадесет (12) месеца, следните категории лична информация за бизнес или търговски цели:

• Категория А: Идентификатори
• Категория Б: Категории лична информация, изброени в щатския закон на Калифорния за клиентски записи (Cal. Civ. Code § 1798.80(e))
• Категория Г: Търговска информация
• Категория Е: Интернет или друга подобна мрежова активност

Моля, обърнете внимание, че категориите, изброени по-горе, са тези, дефинирани в CCPA. Това не означава, че всички примери от тази категория лична информация действително са били разкрити, а отразява нашето добросъвестно убеждение според нашите познания, че част от тази информация от приложимата категория може да е била разкрита.

Когато разкриваме лична информация за бизнес цел или търговска цел, ние сключваме договор, който описва целта и изисква от получателя както да пази тази лична информация в тайна, така и да не я използва за цели, различни от изпълнението на договора.

Продажба на лична информация

Както е дефинирано в CCPA, "продажба" означава продаване, отдаване под наем, освобождаване, разкриване, разпространение, предоставяне, прехвърляне или по друг начин комуникиране устно, писмено или по електронен или друг начин на личната информация на потребител от страна на бизнеса към трета страна срещу ценно възнаграждение. Това означава, че може да сме получили някаква полза в замяна на споделянето на лична информация, но не непременно парична полза.

Моля, обърнете внимание, че категориите, изброени по-долу, са тези, дефинирани в CCPA. Това не означава, че всички примери от тази категория лична информация действително са били продадени, а отразява нашето добросъвестно убеждение според нашите познания, че част от тази информация от приложимата категория може да е била споделена срещу ценно възнаграждение.

Можем да продаваме, и може да сме продали през последните дванадесет (12) месеца, следните категории лична информация:

• Категория А: Идентификатори
• Категория Б: Категории лична информация, изброени в щатския закон на Калифорния за клиентски записи (Cal. Civ. Code § 1798.80(e))
• Категория Г: Търговска информация
• Категория Е: Интернет или друга подобна мрежова активност

Споделяне на лична информация

Можем да споделяме Вашата лична информация, идентифицирана в горните категории, със следните категории трети страни:

• Доставчици на услуги
• Платежни процесори
• Нашите филиали
• Нашите бизнес партньори
• Доставчици от трети страни, на които Вие или Вашите представители ни упълномощавате да разкриваме Вашата лична информация във връзка с продукти или услуги, които Ви предоставяме

Продажба на лична информация на непълнолетни лица под 16-годишна възраст

Ние не събираме съзнателно лична информация от непълнолетни лица под 16-годишна възраст чрез нашата Услуга, въпреки че определени уебсайтове на трети страни, към които препращаме, могат да го правят. Тези уебсайтове на трети страни имат свои собствени условия за ползване и политики за поверителност и ние насърчаваме родителите и законните настойници да наблюдават използването на интернет от децата си и да ги инструктират никога да не предоставят информация в други уебсайтове без тяхно разрешение.

Ние не продаваме лична информация на Потребители, за които действително знаем, че са на възраст под 16 години, освен ако не получим потвърдително разрешение („право на включване“) или от Потребителя, който е на възраст между 13 и 16 години, или от родителя или настойника на Потребител под 13-годишна възраст. Потребителите, които изберат да участват в продажбата на лична информация, могат да се откажат от бъдещи продажби по всяко време. За да упражните правото на отказ, Вие (или Вашият упълномощен представител) можете да изпратите заявка до нас, като се свържете с нас.

Ако имате основание да смятате, че дете под 13 (или 16) години ни е предоставило лична информация, моля, свържете се с нас с достатъчно подробности, за да ни позволите да изтрием тази информация.

Вашите права съгласно CCPA

CCPA предоставя на жителите на Калифорния специфични права по отношение на тяхната лична информация. Ако сте жител на Калифорния, имате следните права:

• Право на уведомление. Имате право да бъдете уведомени кои категории Лични данни се събират и за какви цели се използват Личните данни.
• Право на запитване. Съгласно CCPA, имате право да поискате от нас да Ви разкрием информация относно нашето събиране, използване, продажба, разкриване за бизнес цели и споделяне на лична информация. След като получим и потвърдим Вашата заявка, ние ще Ви разкрием:
  • Категориите лична информация, които сме събрали за Вас
  • Категориите източници за личната информация, която сме събрали за Вас
  • Нашата бизнес или търговска цел за събиране или продажба на тази лична информация
  • Категориите трети страни, с които споделяме тази лична информация
  • Конкретните части от личната информация, които сме събрали за Вас
  • Ако сме продали Вашата лична информация или сме я разкрили за бизнес цел, ние ще Ви разкрием:
    • Категориите продадени категории лична информация
    • Категориите разкрити категории лична информация
• Право на отказ от продажба на Лични данни (opt-out). Имате право да ни укажете да не продаваме Вашата лична информация. За да подадете заявка за отказ, моля, свържете се с нас.
• Право на изтриване на Лични данни. Имате право да поискате изтриване на Вашите Лични данни, при спазване на определени изключения. След като получим и потвърдим Вашата заявка, ние ще изтрием (и ще насочим нашите Доставчици на услуги да изтрият) Вашата лична информация от нашите записи, освен ако не се прилага изключение. Можем да откажем Вашата заявка за изтриване, ако запазването на информацията е необходимо за нас или за нашите Доставчици на услуги, за да:
  • Завършим транзакцията, за която сме събрали личната информация, предоставим стока или услуга, която сте поискали, предприемем действия, разумно очаквани в контекста на нашите текущи бизнес отношения с Вас, или по друг начин изпълним нашия договор с Вас.
  • Откриваме инциденти, свързани със сигурността, да се предпазим от злонамерена, измамна или незаконна дейност, или да преследваме отговорните за такива дейности лица.
  • Дебъгваме продукти за идентифициране и поправка на грешки, които нарушават съществуващата предвидена функционалност.
  • Упражняваме свобода на словото, осигурим правото на друг потребител да упражнява своите права на свобода на словото, или упражним друго право, предвидено от закона.
  • Спазваме Калифорнийския закон за поверителност на електронните комуникации (Cal. Penal Code § 1546 et. seq.).
  • Ангажираме се с научни, исторически или статистически изследвания в обществен интерес, които придържат към всички други приложими етични закони и закони за поверителност, когато изтриването на информацията вероятно би направило невъзможно или сериозно би попречило на постигането на изследването, ако сте дали предварително информирано съгласие.
  • Активираме единствено вътрешни употреби, които са разумно съобразени с потребителските очаквания въз основа на Вашите отношения с нас.
  • Спазваме законово задължение.
  • Извършваме други вътрешни и законни употреби на тази информация, които са съвместими с контекста, в който сте я предоставили.
• Право на липса на дискриминация. Имате право да не бъдете дискриминирани за упражняване на което и да е от Вашите потребителски права, включително чрез:
  • Отказ на стоки или услуги за Вас
  • Начисляване на различни цени или тарифи за стоки или услуги, включително използването на отстъпки или други ползи, или налагане на санкции
  • Предоставяне на различно ниво или качество на стоки или услуги за Вас
  • Внушаване, че ще получите различна цена или тарифа за стоки или услуги или различно ниво или качество на стоки или услуги

Упражняване на Вашите права за защита на данните съгласно CCPA

За да упражните някое от Вашите права съгласно CCPA, и ако сте жител на Калифорния, можете да се свържете с нас:

• Посещавайки тази страница на нашия уебсайт: https://de-bg-dicht.de
• Изпращайки ни имейл: info@de-bg-dicht.de

Само Вие или лице, регистрирано при държавния секретар на Калифорния, което сте упълномощили да действа от Ваше име, може да направи проверима заявка, свързана с Вашата лична информация.

Вашата заявка до нас трябва:

• Да предостави достатъчно информация, която ни позволява разумно да потвърдим, че Вие сте лицето, за което сме събрали лична информация, или упълномощен представител
• Да опише Вашата заявка с достатъчно подробности, които ни позволяват правилно да разберем, оценим и отговорим на нея

Не можем да отговорим на Вашата заявка или да Ви предоставим необходимата информация, ако не можем:

• Да потвърдим Вашата самоличност или правомощията Ви да направите заявката
• И да потвърдим, че личната информация се отнася до Вас

Ние ще разкрием и предоставим необходимата информация безплатно в рамките на 45 дни от получаването на Вашата проверима заявка. Срокът за предоставяне на информацията може да бъде удължен веднъж с допълнителни 45 дни, когато е разумно необходимо и с предварително уведомление.

Всички разкрития, които предоставяме, ще обхващат само 12-месечния период преди получаването на проверимата заявка.

За заявки за преносимост на данни, ние ще изберем формат за предоставяне на Вашата лична информация, който е лесно използваем и би Ви позволил да прехвърлите информацията от една организация към друга организация без пречки.

Не продавайте личната ми информация

Имате право да се откажете от продажбата на Вашата лична информация. След като получим и потвърдим проверима потребителска заявка от Вас, ние ще спрем да продаваме Вашата лична информация. За да упражните правото си на отказ, моля, свържете се с нас.

Доставчиците на услуги, с които си партнираме (например нашите партньори за анализи или реклама), могат да използват технология на Услугата, която продава лична информация, както е определено от закона CCPA. Ако желаете да се откажете от използването на Вашата лична информация за цели на реклама, базирана на интереси, и тези потенциални продажби, както са определени съгласно закона CCPA, можете да го направите, като следвате инструкциите по-долу.

Моля, имайте предвид, че всеки отказ е специфичен за браузъра, който използвате. Може да се наложи да се откажете във всеки браузър, който използвате.

„За да се откажете от „продажбата“ или „споделянето“ на вашата лична информация, събрана чрез бисквитки и други идентификатори, базирани на устройства, както е описано по-горе, трябва да разглеждате сайта от един от приложимите щати на САЩ, дефинирани съгласно закона CCPA.“

Уебсайт

Можете да се откажете от получаването на реклами, които са персонализирани и се обслужват от нашите Доставчици на услуги, чрез следване на нашите инструкции, представени в Услугата:

• Платформата за отказ на NAI: http://www.networkadvertising.org/choices/
• Платформата за отказ на EDAA: http://www.youronlinechoices.com/
• Платформата за отказ на DAA: http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN

Отказът ще постави бисквитка на Вашия компютър, която е уникална за браузъра, който използвате, за да се откажете. Ако смените браузърите или изтриете бисквитките, записани от Вашия браузър, ще трябва да се откажете отново.

Мобилни устройства

Вашето мобилно устройство може да Ви даде възможност да се откажете от използването на информация за приложенията, които използвате, за да Ви бъдат показвани реклами, насочени към Вашите интереси:

• „Отказ от реклами, базирани на интереси“ или „Отказ от персонализиране на реклами“ на устройства с Android
• „Ограничаване на проследяването на реклами“ на iOS устройства

Можете също да спрете събирането на информация за местоположението от Вашето мобилно устройство, като промените настройките на Вашето мобилно устройство.

Поверителност на децата

Нашата Услуга не е насочена към лица под 13-годишна възраст. Ние не събираме съзнателно лично идентифицируема информация от лица под 13-годишна възраст. Ако сте родител или настойник и сте наясно, че Вашето дете ни е предоставило Лични данни, моля, свържете се с нас. Ако разберем, че сме събрали Лични данни от лице под 13-годишна възраст без проверка на родителското съгласие, предприемаме стъпки за премахване на тази информация от нашите сървъри.

Ако трябва да разчитаме на съгласие като правно основание за обработка на Вашата информация и Вашата държава изисква съгласие от родител, може да изискаме съгласието на Вашия родител, преди да съберем и използваме тази информация.

Връзки към други уебсайтове

Нашата Услуга може да съдържа връзки към други уебсайтове, които не се управляват от нас. Ако кликнете върху връзка на трета страна, ще бъдете пренасочени към сайта на тази трета страна. Силно Ви съветваме да прегледате Политиката за поверителност на всеки сайт, който посещавате.

Ние нямаме контрол върху и не поемаме отговорност за съдържанието, политиките за поверителност или практиките на сайтове или услуги на трети страни.

Промени в тази Политика за поверителност

Можем да актуализираме нашата Политика за поверителност от време на време. Ще Ви уведомим за всякакви промени, като публикуваме новата Политика за поверителност на тази страница.

Ще Ви информираме чрез имейл и/или видно известие в нашата Услуга, преди промяната да влезе в сила, и ще актуализираме датата на „Последна актуализация“ в горната част на тази Политика за поверителност.

Съветваме Ви да преглеждате тази Политика за поверителност периодично за всякакви промени. Промените в тази Политика за поверителност влизат в сила, когато бъдат публикувани на тази страница.

Свържете се с нас

Ако имате някакви въпроси относно тази Политика за поверителност, можете да се свържете с нас:

• По имейл: info@de-bg-dicht.de

• Посещавайки тази страница на нашия уебсайт: https://de-bg-dicht.de

• На телефонен номер: +49 (0) 5724 95 85 616